Zielgruppe:
– alle diejenigen, die Deutsch lernen oder die Ihre Sprachkenntnisse erhalten, erfrischen und erweitern wollen
– die Hauptzielgruppe bilden Schüler/-innen der 2. Stufe der Grundschulen, Berufsfachschulen, Mittelschulen sowie deren Deutschlehrer/-innen
– zum breiteren Leserpublikum gehören auch Studenten/-innen an Universitäten, Leser
aus der Praxis sowie Fachleute und nicht zuletzt alle jene, die an der deutschen Sprache interessiert sind
– die Zeitschrift wendet sich vorzugsweise an Leser/-innen aus der Tschechischen und Slowakischen Republik und dementsprechend ist sie auch inhaltlich abgestimmt (Informationen über tschechisch-slowakisch-deutsche Beziehungen, Übersetzung von Vokabeln ins Tschechische, Konzentration auf spezifische Fehler usw.)

Eckdaten über die Zeitschrift:
– erscheint seit 1950 – in diesem Schuljahr schon der 70. Jahrgang (2020-21)
– 8x während des Schuljahres (September bis Juni), davon 2x Doppelausgaben
– farbig auf 16 A4-Seiten
– Vertrieb nur in der Tschechischen und Slowakischen Republik (nur in Form eines Abonnements, nicht im Einzelhandel erhältlich)

Inhalt der Zeitschrift:
– in den regelmäßigen Rubriken finden Sie nicht nur Texte zum Lesen, sondern auch Aufgaben zum Üben der Grammatik und des Wortschatzes
– Anregungen und Übungen für die Weiterentwicklung der vier Sprachkompetenzen (Lese- und Hörverstehen, Schreiben und Sprechen)
– Texte beinhalten Informationen über die Landeskunde der deutschsprachigen Länder, aber auch über Tschechien und die Slowakei (Geschichte, Geographie, Persönlichkeiten, Interessantes, Teste etc.), sowie Informationen aus Bereichen wie Wissenschaft, Technik, Gesellschafts- und Naturwissenschaften usw.
– die Zeitschrift kann in Deutschstunden an Schulen, in Sprachkursen sowie zum Selbststudium unterstützend eingesetzt werden (Lösungen zu den Übungen sind online erhältlich)
– die Zeitschrift dient der Vorbereitung auf die Abiturprüfung, für Aufnahmeprüfungen an Universitäten, für Staatsprüfungen und internationale Zertifikate

Ergänzende Informationen:
– auf unserer Web-Seite finden Sie weitere ergänzende Texte, Übungen, Verweise u.a.
– durch die Verbindung mit Facebook ist es möglich, dass Sie an Diskussionen zu aktuellen Themen teilzunehmen
– die Redaktion besteht aus Fachleuten von Universitäten, aber auch aus praxisorientierten Spezialisten
– wir arbeiten mit wichtigen Institutionen zusammen. Weitere Partner finden Sie hier.